-
1 patescere
быть дозволенным (1. 3 C. 10, 69).Латинско-русский словарь к источникам римского права > patescere
-
2 go
[gəʊ]идти, ходитьидти шагомехать, путешествоватьуходить; уезжатьидтиидти, проходитьнаправляться, руководствоватьсяопределяться, регулироватьсяприводиться в движениенаходиться в состояниипроходить беременной; быть беременнойработать, быть в действии, быть в исправности; ходитьзвучать, звонить; бить, отбиватьпроходить, пролетатьходить, иметь хождение, быть в обращениициркулировать, передаваться, переходить из уст в устабыть известным под именембыть связанным с чьим-либо именемгласить, говорить, выражатьтечь гладко, ритмично, следовать ритму, размеруидти, заканчиватьсяокончитьсяпойти по линиистать, произойтипротекать, продолжатьсяиметь успехбыть годным к передвижениюбыть разрешенным, быть дозволенным, быть приемлемымбыть принятым, быть приведенным в исполнение; быть действенным, эффективнымначинать двигаться, стартоватьпродаваться; продаваться, идти, уходитьтратиться, уходитьбыть брошенным, пожертвованнымпереставать существовать, исчезать; быть потерянным, быть израсходованным; приходить к концуумирать, «покидать этот мир»не выдерживать, поддаваться; обрушиваться, валиться; ломаться; изнашиватьсябыть пораженным болезнью, гнитьослабевать, ухудшаться, сдаватьидти, отправлятьсяпростираться, тянуться, пролегать, вестиспариватьсяиспражнятьсяобращатьсяобращаться, начинатьдоводить; заканчиватьдоходитьбрать на себядоходить до предела; съедать, выпиватьпорождать, производитьрисковать, ставитьобъявлять козыри; принятьнести, переноситьумещаться, помещаться; входитькласть, ставить на определенное место; постоянно хранить; постоянно хранитьсяпереходить в собственность, доставаться, переходить в чьи-либо руки, под чей-либо контроль; переходить по наследствуидти, уходить, расходоватьсябыть конституирующей частью; вестисоставлять, равнятьсяохватывать, распространяться, достигатьсохраняться; носиться; иметь покупательную способностьделаться, становитьсяобращаться, превращатьсядостигнуть в следующий день рождениясобиратьсяисчезать, уходить окончательноумереть; погибнутьбыть ослепленнымбыть разрушенным, потерянным, проиграннымдвижение, хождение, ходьба; походкаретивость, горячность; напористость, энергичность; бодрость, живость; рвениеэнергичная деятельность; тяжелая, требующая напряжения работапроисшествие; неожиданный поворот событийпопыткасоревнование, борьба; состязание на призприступ, припадокглоток; порциябросок шара«Мимо»успех, успешное делосоглашение, сделкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > go
-
3 went
[went]идти, ходитьидти шагомехать, путешествоватьуходить; уезжатьидтиидти, проходитьнаправляться, руководствоватьсяопределяться, регулироватьсяприводиться в движениенаходиться в состояниипроходить беременной; быть беременнойработать, быть в действии, быть в исправности; ходитьзвучать, звонить; бить, отбиватьпроходить, пролетатьходить, иметь хождение, быть в обращениициркулировать, передаваться, переходить из уст в устабыть известным под именембыть связанным с чьим-либо именемгласить, говорить, выражатьтечь гладко, ритмично, следовать ритму, размеруидти, заканчиватьсяокончитьсяпойти по линиистать, произойтипротекать, продолжатьсяиметь успехбыть годным к передвижениюбыть разрешенным, быть дозволенным, быть приемлемымбыть принятым, быть приведенным в исполнение; быть действенным, эффективнымначинать двигаться, стартоватьпродаваться; продаваться, идти, уходитьтратиться, уходитьбыть брошенным, пожертвованнымпереставать существовать, исчезать; быть потерянным, быть израсходованным; приходить к концуумирать, «покидать этот мир»не выдерживать, поддаваться; обрушиваться, валиться; ломаться; изнашиватьсябыть пораженным болезнью, гнитьослабевать, ухудшаться, сдаватьидти, отправлятьсяпростираться, тянуться, пролегать, вестиспариватьсяиспражнятьсяобращатьсяобращаться, начинатьдоводить; заканчиватьдоходитьбрать на себядоходить до предела; съедать, выпиватьпорождать, производитьрисковать, ставитьобъявлять козыри; принятьнести, переноситьумещаться, помещаться; входитькласть, ставить на определенное место; постоянно хранить; постоянно хранитьсяпереходить в собственность, доставаться, переходить в чьи-либо руки, под чей-либо контроль; переходить по наследствуидти, уходить, расходоватьсябыть конституирующей частью; вестисоставлять, равнятьсяохватывать, распространяться, достигатьсохраняться; носиться; иметь покупательную способностьделаться, становитьсяобращаться, превращатьсядостигнуть в следующий день рождениясобиратьсяисчезать, уходить окончательноумереть; погибнутьбыть ослепленнымбыть разрушенным, потерянным, проиграннымдвижение, хождение, ходьба; походкаретивость, горячность; напористость, энергичность; бодрость, живость; рвениеэнергичная деятельность; тяжелая, требующая напряжения работапроисшествие; неожиданный поворот событийпопыткасоревнование, борьба; состязание на призприступ, припадокглоток; порциябросок шара«Мимо»успех, успешное делосоглашение, сделкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > went
-
4 offensteh
гл.общ. быть дозволенным, быть открытым, быть распахнутым, допускаться, разрешаться -
5 offenstehe
гл.общ. быть дозволенным, быть открытым, быть распахнутым, допускаться, разрешаться -
6 мумкин
1. возможный, вероятный, допустимый2. возможно, вероятно, допустимо, можномумкин будан а) быть возможным, осуществимымб) быть дозволенным, быть разрешённыммумкин аст, ки… возможно, что…, вероятно, что…мумкин нест а) невозможноб) нельзязапрещаетсяагар мумкин бошад… если возможно -
7 offensteh{(}e{)}n
* отд. vidie Welt steht ihm offen — весь мир раскрыт перед ним2) разрешаться, быть дозволенным, допускатьсяes steht dir ( völlig) offen zu tun, was du willst — ты волен ( тебе предоставлено право) делать, что ты хочешь; поступай, как знаешь3) -
8 offensteh{(e)}n
* отд. vidie Welt steht ihm offen — весь мир раскрыт перед ним2) разрешаться, быть дозволенным, допускатьсяes steht dir ( völlig) offen zu tun, was du willst — ты волен ( тебе предоставлено право) делать, что ты хочешь; поступай, как знаешь3) -
9 freistehen
гл.общ. быть предоставленным на (чьё-л.) усмотрение, быть дозволенным (кому-л.) -
10 freistehen* отд
vi (h), ю-нем, австр, швейц тж (s) (j-m) быть дозволенным (кому-л); быть предоставленным на (чьё-л)усмотрениеEs steht dir frei, ob du mit uns géhen willst. — Тебе решать, хочешь ли ты пойти с нами.
Das steht Íhnen völlig frei. — Поступайте так, как сочтёте нужным.
-
11 freisteh{(}e{)}n
* отд. vies steht Ihnen frei, zu wählen — вам предоставляется возможность( вы можете) выбирать -
12 freisteh{(e)}n
* отд. vies steht Ihnen frei, zu wählen — вам предоставляется возможность( вы можете) выбирать -
13 lecere
-
14 разрешаться
1) см. разрешиться2) безл. ( быть дозволенным) essere permesso / consentitoкурить не разрешается — (è) vietato fumare -
15 lecere
lécere v dif ant подобать, быть дозволенным, приличествовать non lece -- не подобает, не дозволено, нельзя -
16 lecere
-
17 freisteh
гл.общ. быть дозволенным -
18 freistehe
гл.общ. быть дозволенным -
19 lecere
гл.устар. быть дозволенным, подобать, приличествовать -
20 раво
1. разрешённый, дозволенный2. допустимый, приемлемыйраво будан быть дозволенным, позволительным3. кн. развитыйоживлённыйнаходящийся в разгарераво шудани бозор разгар торговлираво шудани ҳоҷати касе удовлетворение чьейл. просьбыба худ раво дидан позволить себе4. кн. находящийся в обращении (о деньгах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бай’ — в исламском праве процесс купли и продажи, обмен одного товара на другой, торговая сделка. Бай’ становится действительной при наличии «иджаба» (формулировка «Я продал этот товар тебе») и «кабула» (формулировка «Я купил, принял и остался доволен») … Ислам. Энциклопедический словарь.
Дозволяться — несов. неперех. разг. 1. Быть дозволенным; разрешаться. 2. страд. к гл. дозволять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Безопасность — личная и имущественная является главнейшим залогом человеческого развития. Отсутствие Б. личности и собственности равносильно отсутствию всякой связи между человеческими усилиями и достижением целей, для которых они делаются. Это значит:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сура 9. Покаяние — 1. Аллах и Его Посланник освобождены от договоров, которые вы заключили с многобожниками. 2. Посему странствуйте по земле в течение четырех месяцев и знайте, что вам (многобожникам) не сбежать от Аллаха и что Аллах опозорит неверующих. 3. В день… … Коран. Перевод Э. Кулиева
Сура 9. Покаяние — 1. Аллахом и Его Посланником дозволено [вам, о верующие], отречься от договора, который вы заключили с многобожниками [и который они нарушили]. 2. Так странствуйте же, [о неверующие,] по земле в течение четырех месяцев. И знайте, что вам не под… … Коран. Перевод М. Н. Османова
Индия — I Название. Так европейцы давно называли богатые страны Южной Азии, о которых имели лишь смутные понятия; об Индеи богатой упоминают и наши былины. Колумб, как известно, думал достигнуть И. западным путем и когда открыл сначала Багамские и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЬНЫЕ — ПСИХИЧЕСКИЕ БОЛЬНЫЕ. При ярко выраженных, вполне развившихся псих, болезнях имеется целый ряд особенностей, отличающих П. б. от всех других б ных и ведущих к особому отношению к ним в правовом отношении, к особому уходу за ними, своеобразному… … Большая медицинская энциклопедия
Сура 2. Корова — 1. (1). Алм. (2). Эта книга нет сомнения в том руководство для богобоязненных, 2. (3). тех, которые веруют в тайное и выстаивают молитву и из того, чем Мы их наделили, расходуют, 3. (4). и тех, которые веруют в то, что ниспослано тебе и что… … Коран в переводе И. Ю. Крачковского
Локк Джон — Создание критического эмпиризма Жизнь и сочинения Локка Эмпиризм стал существенной составной частью философии Бэкона и Гоббса, однако у первого он ограничен тематикой научного опыта, а у второго переплетен с рационализмом и жестко обусловлен… … Западная философия от истоков до наших дней
Иса ибн Марйам — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке … Википедия